Die Lage im Kloster Labrang im Bezirk Sangchu (chin. Xiahe), Gansu, ist heute außerordentlich angespannt. Tausende von Angehörigen der Bewaffneten Volkspolizei (PAP) und des Büros für Öffentliche Sicherheit (PSB) haben das Kloster umstellt, nachdem sie zuvor Hunderte von Mönchen festgenommen hatten, wie das Tibetische Zentrum für Menschenrechte und Demokratie (TCHRD) aus bestätigter Quelle erfuhr.
Am 7. [...]

Wie die Presse am 2. April berichtete, erklärte Zhang Qingli, der Parteisekretär der TAR, alle an den aktuellen „Ausschreitungen“ in Tibet Beteiligten, würden noch vor Ende April vor Gericht gestellt und strengstens bestraft werden.

Bei Gesprächen mit Vertretern der Bezirke, höheren Partei- und Regierungsfunktionären sagte er offenbar, die Justizbehörden sollten diese Verfahren zügig abwickeln - d.h. schnelle Haftbefehle, schnelle Verhaftungen und schnelle Prozesse. In Anbetracht dieser Vorgaben ist es klar, daß die Behörden in Tibet beabsichtigen, summarische Strafverfahren ohne faire Prozeßführung durchzuführen und Hinrichtungen geplant sind…

Die Situation in Tibet ist inzwischen äußerst kritisch. Das chinesische Militär hat den Großteil der Klöster umstellt und versperrt den Mönchen jeden Zugang zum Lebensnotwendigsten wie Nahrung und Wasser. Es gibt kein Gas und keine Lebensmittel, die Wasserleitungen sind unterbrochen - die Lage der Mönche und Nonnen ist verzweifelt. Sie zerlegen ihre hölzernen Betten, damit sie Feuer machen können. Ferner ist ihnen nicht gestattet, ihren täglichen religiösen Pflichten nachzukommen…

Im Gegensatz zu den von den chinesischen Behörden verbreiteten Nachrichten über die Wiederherstellung von Ruhe und Ordnung in Lhasa sieht die Realität ganz anders auch. Es gibt immer noch massive Restriktionen und Massenverhaftungen. Besonders betroffen davon sind die Klöster, die sich an den kürzlich stattgefundenen Demonstrationen in Lhasa und Osttibet besonders aktiv beteiligt haben. Bestätigten Informationen an das TCHRD zufolge wurden im Zuge der Razzien in den Klöstern in der Nacht zum 7. April ca. 70 Mönche aus dem Ramoche-Tempel verhaftet…

Video (in tibetan)

Audio (in english)

(in engl. s. “Statement of His Holiness the Dalai Lama to All Tibetans”, tibet news 6.4.08)

Ich entbiete allen Tibetern in Tibet meine herzlichsten Grüße und möchte hier einige meiner Überlegungen mit ihnen teilen…

Hier ein erschreckender Beitrag der “China Digital Times”:

“…Es wurde bekannt, daß der Parteisekretär der Autonomen Region Tibet (TAR) am 2. April bei einer Sitzung, zu der Parteikader im Rang von mindestens Bezirksrichtern und Abteilungsleitern im Justizbereich in der TAR geladen waren, strenge Worte an diese richtete. Er sagte, sie sollten ihre Anstrengungen verstärken, um die ‘Separatisten’ zu verhaften. Deren Haftbefehle müßten zügig bestätigt werden, diese Leute sollten umgehend festgenommen werden, dann sollten sie strafrechtlich verfolgt und möglichst schnell getötet werden. Er wurde noch heftiger und erklärte, eine Gruppe von Leuten würde gewiß hingerichtet werden…”

Liebe Freundinnen und Freunde Tibets,

die Regionalgruppe Norddeutschland in Hamburg des Vereins der Tibeter (VDT) wird erstmalig alleine in der Innenstadt Hamburgs am Donnerstag und Freitag eine Mahnwache durchführen. Am Samstag folgt dann eine Demonstration. Alle Tibetfreunde sind zur Teilnahme eingeladen. Es ist notwendig, daß wir bei der Vielzahl der Aktionen eine Arbeitsteilung vornehmen. Der untenstehende Text der VDT-Regionalgruppe weist auf die Aktionen hin.

Diesem Aufruf folgt die Regionalgruppe Norddeutschland des Vereins der Tibeter in Deutschland und bittet alle Tibet-Unterstützer vom 10. bis zum 12. April 08 an den Protesten teilzunehmen.

2. April 2008 (in engl. s. “An Appeal (by the Dalai Lama)”, tibet news 3.4.08)

Ich möchte hiermit meine Anerkennung und Dankbarkeit ausdrücken gegenüber den Staatschefs der führenden Nationen, gegenüber Abgeordneten aus aller Welt, NGOs und Volksvertretern, die ihre Besorgnis über die jüngsten erschütternden und tragischen Ereignisse in Tibet zum Ausdruck gebracht haben. Ich bin ferner für ihre Bemühungen dankbar, die chinesische Führung zu überzeugen, Zurückhaltung gegenüber den friedlichen Protestierenden in Tibet zu üben, während sie zugleich die Aufnahme konstruktiver Gespräche zur Lösung des Problems einfordern.

Die Welle von Massenverhaftungen in Tibet reißt nicht ab, letzten Informationen zufolge haben die chinesischen Behörden schon über 2.300 Tibeter in den verschiedenen Landesteilen festgenommen. Sie werden in den Hafteinrichtungen von Gemeinden, Bezirken und Präfekturen der diversen administrativen Einheiten Tibets festgehalten. Das TCHRD hat seit dem 10. März 301 Fälle von Festnahmen dokumentiert, wo ihm die Identität der Festgenommenen bisher bekannt ist.

Kathmandu - In der Provinz Sichuan schossen paramilitärische Polizeieinheiten auf eine Menge von protestierenden Tibetern, die die Freilassung von zwei am Tag zuvor inhaftierten Mönchen forderten, wobei eine nicht bekannte Zahl an Menschen getötet und verletzt wurde. Manche Quellen berichten von acht Toten, andere von 15 und mehr. Infolge der totalen Nachrichtensperre wird man die genaue Zahl nie erfahren.
Eines der Opfer: Die 23jährigeTse Yangkyi (s. rechts)

Die Fackel ist in London angekommen, und erwartungsgemäß säumten nicht nur Begeisterte, sondern auch Demonstranten den Weg vom Wembley Stadium nach Greenwich. Und nicht allein das: Es waren Tausende, die teilweise für massive Behinderungen gesorgt haben. Einer der Demonstranten versuchte die Fackel an sich nehmen, zwei Demonstranten nahmen einen Feuerlöscher zur Hilfe, die Fackel auszublasen.

Die 49 europäischen Nationalen Olympischen Komitees (ENOC) haben sich in einer Generalversammlung in Peking darauf geeinigt, geschlossen bei den Olympischen Sommerspielen anzutreten und von einem Boykott abzusehen. Allerdings adressierten sie an das Internationale Olympischen Komitee (IOC) die Forderung, eine eindeutige Leitlinie zu geben hinsichtlich der Themen Meinungsfreiheit von Sportlern und Einforderung von Menschenrechten.

Video (in tibetan)

Audio (in english)

While extending my warm greetings to all the Tibetans in Tibet, I would like to share some of my thoughts…

“The International Olympic Committee (IOC) shares the world’s desire for the Chinese government to bring about a peaceful resolution in Tibet as quickly as possible…In regards to the Olympic Torch Relay, which is led by the Organising Committee, we feel that this is an event where the Olympic values are powerfully brought to life. The Olympic Torch is a symbol which inspires people from all over the world to overcome their differences and come together in mutual understanding in anticipation of the Games which it heralds. The IOC’s expectation is that the 2008 torch relay will go ahead as planned.”

Hier im vollständigen Wortlaut als PDF-Dokument nachzulesen (via International Tibet Support Network)

“We share your concern regarding the situation in Tibet, and we know that all parties involved hope for a peaceful resolution…All the same, we believe that dropping out of the Torch Relay or using the event to put political pressure on China would erode the ability of the Olympic Games to make a contribution to lasting change in China and its relationship with the rest of the world. We remain committed to our support for the Olympic Torch Relay. We believe that the Olympic Games can provide the type of engagement that will generate positive change for China and the world.”

Hier im vollständigen Wortlaut als PDF-Dokument nachzulesen (via International Tibet Support Network)

Seit dem 10. März 2008 gab es überall auf dem tibetischen Plateau massive Proteste. Um derjenigen zu gedenken, die dabei ihr Leben verloren haben, veranstalteten Einwohner der Gemeinde Holkha, Bezirk Tsigorthang (chin. Xinghai Xian), TAP Tsolho, Provinz Qinghai, am 25. März einen gewaltlosen Solidaritätsmarsch mit anschließenden Gebeten vor der Bezirksverwaltung. Auf diesen Friedensmarsch hin wurden, wie das TCHRD aus zuverlässiger Quelle erfuhr, drei der Teilnehmer in den frühen Morgenstunden des folgenden Tages in ihren Häusern von den Sicherheitskräften willkürlich verhaftet.