Mädchen in Lhasa erschossen, die ihren Bruder im Tsukhakhang (Jokhang-Tempel) besuchen wollte

Mittwoch, 18.06.2008, 18:07 Uhr
Kategorien: Menschenrechte, News Allgemein

Ein namentlich nicht bekanntes Mädchen vom Dorfe wurde um den 20. Mai herum um die Mittagszeit von den paramilitärischen PAP-Truppen vor dem südlichen Tor des Tsuklakhang-Tempels in Lhasa erschossen.

Sie wollte ihren Bruder, einen Mönch im Tsuklakhang besuchen. Die PAP-Milizen, die vor dem Tempel Wache stehen, ließen sie jedoch nicht hinein. Daraufhin kam es zu einem Wortgefecht mit den PAP-Kräften. Während sie ihre Argumente vorbrachte, erschoß sie ein anderer PAP-Soldat von hinten mit einer  schallgedämpften Pistole. Sie starb auf der Stelle. Ein Zeuge berichtete, sie habe am Oberkörper geblutet, als sie zu Boden stürzte. Andere Tibeter, die am Ort des Geschehens zusammenliefen, wurden mit Waffengewalt von den Milizen vertrieben. Die Leiche wurde später von den PAP-Kräften entfernt. Einer Quelle zufolge stammte sie aus der Präfektur Lhoka, weitere Einzelheiten wurden nicht bekannt.

PAP-Einheiten in großer Zahl wurden von anderen Orten nach Lhasa verlegt. Es wird berichtet, daß die Soldaten die Tibeter anschreien und willkürlich auf sie einschlagen, bloß wenn sie bei den häufigen Kontrollen ihre Ausweise nicht schnell genug präsentieren.

Department of Information & International Relations - Central Tibetan Administration
Dharamsala, India
www.tibet.net

16. Juni 2008

Übersetzung: Melanie Pelka, Adelheid Dönges, Revision: Angelika Mensching
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM)

Gelesen: 18 · heute: 2 · zuletzt: 20. August 2008
Tags: ,

Keine Kommentare

(bitte angeben)
(bitte angeben, wird nicht publiziert)